śrī-bādarāyaṇir uvāca
athaikadātmajau prāptau
kṛta-pādābhivandanau
vasudevo 'bhinandyāha
prītyā sańkarṣaṇācyutau
śrī-bādarāyaṇiḥ uvāca — Śrī Bādarāyaṇi (Śukadeva Gosvāmī) said; atha — then; ekadā — one day; ātmajau — his two sons; prāptau — came to him; kṛta — having done; pāda — of his feet; abhivandanau — honoring; vasudevaḥ — Vasudeva; abhinandya — greeting Them; āha — said; prītyā — affectionately; sańkarṣaṇa-acyutau — to Balarāma and Kṛṣṇa.