рӣ-акрӯра увча — Шри Акрура сказал; адбхутни — удивительные вещи; иха — в этом мире; йванти — какие бы; бхӯмау — на земле; вийати — в небе; в — или; джале — в воде; твайи — в Тебе; вива-тмаке — который содержит в Себе все сущее; тни — они; ким — что; ме — мной; адшам — не видано; випайата — видя (Тебя).

Шри Акрура сказал: Все удивительное, что можно встретить на земле, в небесах или в воде, пребывает в Тебе. Ты содержишь в Себе все сущее, а потому осталось ли что-то не виденное мною после того, как я увидел Тебя?