ити — так; укта — выслушав вопрос; дхарма-рджена — царя Юдхиштхиры; сарвам — все; тат — то, что; самаварайат — точно описал; йатх-анубхӯтам — что испытал; крамаа — одно за другим; вин — без; йада-кула-кшайам — гибели династии Яду.

В ответ на вопрос Махараджи Юдхиштхиры Махатма Видура слово за словом рассказал обо всем, что пережил, умолчав, однако, о гибели династии Яду.