gopīnātha-paṭṭanāyake - Gopīnātha Paṭṭanāyaka;yabe - when;cāṅge - on the cāṅga;caḍāilā - they lifted;tāra sevaka - his servants;saba - all;āsi' - coming;prabhure kahilā - informed Śrī Caitanya Mahāprabhu.

«Когда Гопинатху Паттанаяку возвели на чангу, — сказал он, — все его слуги прибежали сообщить об этом Шри Чайтанье Махапрабху».