rāmānandera - of Rāmānanda;bhāi - brother;gopīnātha - Gopīnātha Paṭṭanāyaka;mahāśaya - a great gentleman;tomā haite - from You;viṣaya-vāñchā - desire for material advantage;tāra icchā - his desire;naya - is not.

«Гопинатха Паттанаяка — достойный человек. Он не ожидает от Тебя никаких материальных подачек».