tathāpi - still;tāra sevaka - his servant;āsi' - coming;kaila nivedana - submitted;tāte - by that;kṣubdha haila - was agitated;yabe - when;mahāprabhura mana - Śrī Caitanya Mahāprabhu's mind.

Когда слуга Гопинатхи Паттанаяки пришел к Шри Чайтанье Махапрабху и рассказал Ему о беде, в которую попал его хозяин, Господь был немного обеспокоен и раздосадован этим.