abhojya-anna vipra - a brāhmaṇa at whose place an invitation cannot be accepted;yadi - if;karena nimantraṇa - he invites;prasāda-mūlya - the price of the prasādam;la-ite - to bear;lāge - costs;kauḍi dui-paṇa - two paṇas of kauḍis.

Когда Господа приглашал к себе брахман, от которого нельзя было принимать пищу, брахман тратил две паны раковин, чтобы купить прасад.