paṇḍita kahena, — prabhu svatantra sarvajña-śiromaṇi
tāṅra sane 'haṭha' kari, — bhāla nāhi māni
paṇḍita kahena - Gadādhara Paṇḍita said;prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;svatantra - independent;sarvajña-śiromaṇi - the best of the omniscient;tāṅra sane - with Him;haṭha kari - if I talk on an equal level;bhāla - good;nāhi māni - I do not think it is.
