varṣāntare śivānanda cale nīlācale
raghunāthera sevaka, vipra tāṅra saṅge cale
varṣa-antare - the next year;śivānanda - Śivānanda Sena;cale nīlācale - was going to Jagannātha Purī;raghunāthera - of Raghunātha dāsa;sevaka - the servants;vipra - and the brāhmaṇa;tāṅra saṅge - with him;cale - go.
