cakravartīra - of Nīlāmbara Cakravartī;duhe - both;haya - are;bhrātṛ-rūpa dāsa - servants as younger brothers;ataeva - therefore;tāre - unto them;āmi - I;kari parihāsa - say something jokingly.

«Поскольку твой отец и его старший брат приходятся младшими братьями Ниламбаре Чакраварти, Я имею право пошутить над ними».