nityānandera nṛtya - the dancing of Lord Nityānanda Prabhu;yena - as;tāṅhāra nartane - with the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu;upamā dibāra nāhi - there cannot be any comparison;e-tina bhuvane - within these three worlds.

Ничто во всех трех мирах не может сравниться с танцем Господа Нитьянанды Прабху, как и с танцем Шри Чайтаньи Махапрабху.