atikāla dekhi' miśra kichu nā kahila
vidāya ha-iyā miśra nija-ghara gela
atikāla dekhi' - seeing that it was too late;miśra - Pradyumna Miśra;kichu - anything;nā kahila - did not say;vidāya ha-iyā - taking leave;miśra - Pradyumna Miśra;nija-ghara - to his own place;gela - returned.
