hena vamśa ghṛṇā chāḍi' kailā aṅgīkāra
tomāra kṛpāya vamśe maṅgala āmāra

hena - such;vamśa - family;ghṛṇā - hatred;chāḍi' - giving up;kailā - You have done;aṅgīkāra - acceptance;tomāra - Your;kṛpāya - by mercy;vamśe - in the family;maṅgala - auspiciousness;āmāra - my.


Текст

«Мой Господь, не испытывая никакой неприязни к моей семье, Ты принял меня в Свои слуги. Только по Твоей милости семья моя обрела благо».

Комментарий