ye-kāle vidāya hailā prabhura caraṇe
dui-janāra viccheda-daśā nā yāya varṇane
ye-kāle - when;vidāya - farewell;hailā - there was;prabhura caraṇe - at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu;dui-janāra - both of them;viccheda-daśā - condition of separation;nā yāya varṇane - cannot be described.