bāra bāra niṣedhena, tabu kare āliṅgana
aṅge rasā lāge, duḥkha pāya sanātana

bāra bāra - again and again;niṣedhena - forbids;tabu - still;kare āliṅgana - He embraces;aṅge - on the body;rasā lāge - oozing moisture touches;duḥkha - unhappiness;pāya - gets;sanātana - Sanātana Gosvāmī.


Текст

Как ни сопротивлялся Санатана Госвами, Господь все же обнял его, и все тело Господа испачкалось гноем, сочащимся из язв на его теле. Видя это, Санатана Госвами сильно расстроился.

Комментарий