āra dina sei bālaka prabhu-sthāne āilā
gosāñi tāre prīti kari' vārtā puchilā
āra dina - one day;sei bālaka - that boy;prabhu-sthāne āilā - came to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;gosāñi - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;tāre - unto him;prīti kari' - with great affection;vārtā - news;puchilā - inquired.