jagat nistārite - to deliver the whole world;ei - this;tomāra avatāra - Your incarnation;bhakta-bhāva - the mood of a devotee;āge - previously;tāte - therefore;kailā aṅgīkāra - You accepted.

«Мой дорогой Господь, Ты принял образ преданного только для того, чтобы даровать освобождение всем падшим душам этого мира».