prabhu-gaṇe yāṅra dekhe alpa-maryādā-laṅghana
vākya-daṇḍa kari' kare maryādā sthāpana
prabhu-gaṇe - in the associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu;yāṅra - whose;dekhe - sees;alpa-maryādā-laṅghana - a slight deviation from the standard etiquette and behavior;vākya-daṇḍa kari' - chastising with words;kare - does;maryādā - etiquette;sthāpana - establishing.