tomāra ājñāte āmi āchi nīlācale
nikaṭe lañā yāo āmā tomāra prema-bale'

tomāra ājñāte - on your order;āmi - I;āchi - reside;nīlācale - at Jagannātha Purī;nikaṭe - nearby;lañā yāo - you take away;āmā - Me;tomāra - your;prema - transcendental love;bale - on the strength of.


Текст

«По твоей воле Я живу в Нилачале [Джаганнатха-Пури]. И все же ты притягиваешь Меня к себе великой силой своей любви».

Комментарий