eka-dina haridāsa goṅphāte vasiyā
nāma-saṅkīrtana karena ucca kariyā
eka-dina - one day;haridāsa - Haridāsa Ṭhākura;goṅphāte vasiyā - sitting in his cave;nāma-saṅkīrtana karena - was chanting the holy name of the Lord;ucca kariyā - resounding very loudly.