kṛṣṇe - Lord Kṛṣṇa;avatārite - to cause to descend;advaita - Advaita Ācārya;pratijñā - promise;karilā - made;jala-tulasī - Ganges water and tulasī leaves;diyā - offering;pūjā - worship;karite - to do;lāgilā - began.

С твердым намерением спасти все падшие души, Адвайта Ачарья решил заставить Кришну прийти в этот мир. Дав обет, Он стал поклоняться Господу, поднося Ему воду из Ганги и листья туласи.