āji samāpta ha-ibe, — hena jñāna chila
samasta rātri niluṅ nāma samāpta nā haila

āji - today;samāpta ha-ibe - will be finished;hena jñāna chila - I thought that;samasta rātri - all night;niluṅ - I took;nāma - the holy name of the Lord;samāpta - finished;nā haila - was not.


Текст

«Я думал, что сегодня смогу завершить эту ягью повторения мантры Харе Кришна. Я старался изо всех сил, повторяя святое имя всю ночь напролет, но так и не смог закончить».

Комментарий