āra dina rātri haile veśyā āilaharidāsa tāre bahu āśvāsa karila
āra dina - the next day;rātri - night;haile - when there was;veśyā - the prostitute;āila - came;haridāsa - Haridāsa Ṭhākura;tāre - unto her;bahu - many;āśvāsa karila - gave assurances.