pūrve aṣṭa-śloka kari' loke śikṣā dilā
sei aṣṭa-ślokera artha āpane āsvādilā

pūrve - formerly;aṣṭa-śloka kari' - composing eight verses;loke śikṣā dilā - gave instruction to the people in general;sei - those;aṣṭa-ślokera - of the eight stanzas;artha - the meaning;āpane āsvādilā - personally tasted.


Текст

Прежде Господь сочинил эти восемь стихов как наставление всем людям. Теперь же Он Сам наслаждался смыслом этих стихов, именуемых «Шикшаштакой».

Комментарий