bhāva-śābalye - from the aggregate of all ecstatic emotions;punaḥ - again;kailā pralapana - He talked like a madman;karṇāmṛta-ślokera - of a verse from Kṛṣṇa-karṇāmṛta;artha - the meaning;kailā vivaraṇa - described in detail.

Семнадцатая глава также повествует о том, как Шри Чайтанья Махапрабху, из-за того что в Нем столкнулись различные экстатические эмоции, снова заговорил, как безумец, и в деталях объяснил значение стиха из «Кришна-карнамриты».