śuni' prabhu hāsi' kahe suprasanna citta
'prakṛti darśana kaile ei prāyaścitta'

śuni' - hearing;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;hāsi' - smiling;kahe - replied;su-prasanna citta - being in a happy mood;prakṛti darśana kaile - if someone sees women with a sensual propensity;ei prāyaścitta - this is the atonement.


Текст

Когда Шри Чайтанья Махапрабху выслушал все подробности, Он улыбнулся и, довольный, сказал: «Таково единственное искупление для тех, кто смотрит на женщин с вожделением».

Комментарий