āge pāilā kṛṣṇe, tāṅre punaḥ hārāñābhūmete paḍilā prabhu mūrcchita hañā
āge - in the beginning;pāilā - got;kṛṣṇe - Lord Kṛṣṇa;tāṅre - Him;punaḥ - again;hārāñā - losing;bhūmete - on the ground;paḍilā - fell down;prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;mūrcchita - unconscious;hañā - becoming.
