prabhu-pāda-tale śaṅkara karena śayana
prabhu tāṅra upara karena pāda-prasāraṇa
prabhu-pāda-tale - at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu;śaṅkara - Śaṅkara;karena śayana - lies down;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;tāṅra - of him;upara - on the body;karena - does;pāda-prasāraṇa - extending His legs.