prabhure - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;śoyāñā - making lie down;rāmānanda - Rāmānanda Rāya;gelā ghare - returned to his home;svarūpa - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;govinda - Govinda;śuilā - lay down;gambhīrāra dvāre - at the door of the Gambhīrā.

Когда Господь лег отдыхать, Рамананда Рай вернулся домой, а Сварупа Дамодара и Говинда легли у порога Гамбхиры.