eka-dina prabhu svarūpa-rāmānanda-saṅge
ardha-rātri goṅāilā kṛṣṇa-kathā-raṅge
eka-dina - one day;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;svarūpa-rāmānanda-saṅge - with Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rāmānanda Rāya;ardha-rātri - half the night;goṅāilā - passed;kṛṣṇa-kathā - of discussing Kṛṣṇa's pastimes;raṅge - in the matter.