gopī-gaṇa-saha - with the gopīs;vihāra - pastimes;hāsa - laughing;parihāsa - joking;kaṇṭha-dhvani-ukti - vocal expressions;śuni' - hearing;mora - My;karṇa-ullāsa - jubilation of the ears.

«Там Я увидел Кришну и гопи, наслаждающихся всевозможными играми среди смеха и шуток. Их голоса и слова ласкали Мой слух».