uṭhiyā - getting up;vasilena - sat down;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;cāhena - looks;iti-uti - here and there;svarūpe - to Svarūpa Dāmodara;kahena - says;tumi - you;āmā - Me;ānilā - have brought;kati - where.

Шри Чайтанья Махапрабху встал и снова сел. Оглядываясь по сторонам, Он спросил Сварупу Дамодару: «Куда ты Меня принес?»