prabhu kahe, — "ei ye dilā kṛṣṇādharāmṛta
brahmādi-durlabha ei nindaye 'amṛta'

prabhu kahe - Śrī Caitanya Mahāprabhu said;ei - this;ye - which;dilā - you have given;kṛṣṇa - of Lord Kṛṣṇa;adhara-amṛta - nectar from the lips;brahmā-ādi - by the demigods, headed by Lord Brahmā;durlabha - difficult to obtain;ei - this;nindaye - defeats;amṛta - nectar.


Текст

Шри Чайтанья Махапрабху ответил: «Это остатки пищи, которую вкушал Кришна и которую прикосновением Своих уст Он превратил в нектар. С ним не сравнится нектар с райских планет, и даже такие полубоги, как Господь Брахма, могут отведать их не так часто».

Комментарий