prāṇi-mātra la-ite nā pāya sei jala
antaraṅga bhakta laya kari' kona chala

prāṇi-mātra - all living beings;la-ite - to take;nā pāya - do not get;sei jala - that water;antaraṅga - very intimate;bhakta - devotees;laya - take;kari' - doing;kona chala - some trick.


Текст

Слуга Господа строго следил за тем, чтобы никто не брал ту воду. Только некоторым из самых близких Его преданных удавалось хитростью заполучить ее.

Комментарий