cūṣi' cūṣi' coṣā āṅṭhi phelilā pāṭuyāte
tāre khāoyāñā tāṅra patnī khāya paścāte

cūṣi' cūṣi' - sucking and sucking;coṣā - sucked;āṅṭhi - the seeds;phelilā - left;pāṭuyāte - on the plantain leaf;tāre - him;khāoyāñā - after feeding;tāṅra patnī - his wife;khāya - eats;paścāte - afterwards.


Текст

Закончив есть, он оставил косточки на банановом листе, и его жена, после того как накормила мужа, сама села есть манго.

Комментарий