madhyāhna kariyā - after finishing His noon duties;kailā bhikṣā nirvāhaṇa - completed His lunch;kṛṣṇa-adhara-amṛta - the nectar from the lips of Kṛṣṇa;sadā - always;antare - within Himself;smaraṇa - remembering.

Выполнив полуденные обязанности, Шри Чайтанья Махапрабху пообедал, но воспоминание о вкусе прасада Кришны не выходило у Него из головы.