āmra - O mango tree;panasa - O jackfruit tree;piyāla - O piyāla tree;jambu - O jambu tree;kovidāra - O kovidāra tree;tīrtha-vāsī - inhabitants of a holy place;sabe - all;kara - please do;para-upakāra - others' benefit.

Шри Чайтанья Махапрабху продолжал: «О манговое дерево, о хлебное дерево, о пияла, джамбу и ковидара, вы — обитатели святого места. Поэтому, пожалуйста, подумайте о благе других».