durgame kṛṣṇa-bhāvābdhau
nimagnonmagna-cetasā
gaureṇa hariṇā prema-
maryādā bhūri darśitā

durgame - very difficult to understand;kṛṣṇa-bhāva-abdhau - in the ocean of ecstatic love for Kṛṣṇa;nimagna - submerged;unmagna-cetasā - His heart being absorbed;gaureṇa - by Śrī Caitanya Mahāprabhu;hariṇā - by the Supreme Personality of Godhead;prema-maryādā - the exalted position of transcendental love;bhūri - in various ways;darśitā - was exhibited.


Текст

Океан экстатической любви к Кришне очень трудно постичь даже таким великим полубогам, как Господь Брахма. Являя Свои игры, Шри Чайтанья Махапрабху погрузился в этот океан, и Его сердце переполняла любовь к Кришне. Тем самым Он снова и снова доказывал величие трансцендентной любви к Кришне.

Комментарий