prati-rome - from each hair;prasveda - perspiration;paḍe - drops;rudhirera - of blood;dhāra - flow;kaṇṭhe - in the throat;gharghara - gargling sound;nāhi - not;varṇera - of letters;uccāra - pronunciation.

Из всех пор на Его теле потек кровавый пот. Он не мог произнести ни слова, и только булькающие звуки вырывались у Него из горла.