tribhaṅga-sundara-deha, muralī-vadana
pītāmbara, vana-mālā, madana-mohana

tri-bhaṅga - curved in three places;sundara - beautiful;deha - body;muralī-vadana - with a flute to the mouth;pīta-ambara - with yellow garments;vana-mālā - forest flower garlands;madana-mohana - enchanting Cupid.


Текст

Шри Чайтанья Махапрабху увидел Господа Кришну. Он стоял, изогнувшись в трех местах, и прижимал к устам флейту. На Нем были желтые одежды и гирлянда из лесных цветов. Он был так прекрасен, что мог пленить самого бога любви.

Комментарий