lajjita - ashamed;ha-ilā - became;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;purīra vacane - by the words of Paramānanda Purī;samudra - of the sea;ghāṭa - to the bathing place;āilā - came;saba vaiṣṇava-sane - with all the Vaiṣṇavas.

Шри Чайтанья Махапрабху смутился, услышав эти слова. Затем Он вместе со всеми вайшнавами пошел совершить омовение в океане.