mahāprabhura datta mālā mananera kāle
prasāda-kaḍāra saha bāndhi lena gale

mahāprabhura - by Śrī Caitanya Mahāprabhu;datta - given;mālā - tulasī garland;mananera - of remembering;kāle - at the time;prasāda-kaḍāra - the remnants of Lord Jagannātha;saha - with;bāndhi - binding together;lena - takes;gale - on his neck.


Текст

Когда Рагхунатха Бхатта Госвами погружался в памятование о Господе Кришне, он брал гирлянду из туласи и прасад Господа Джаганнатхи — подарок Шри Чайтаньи Махапрабху, — связывал их вместе и надевал на шею.

Комментарий