"haridāsera vijayotsava ye kaila darśana
ye ihāṅ nṛtya kaila, ye kaila kīrtana
ye tāṅre vālukā dite karila gamana
tāra madhye mahotsave ye kaila bhojana
acire ha-ibe tā-sabāra 'kṛṣṇa-prāpti'
haridāsa-daraśane haya aiche 'śakti'

haridāsera - of Haridāsa Ṭhākura;vijaya-utsava - the festival of the passing away;ye - anyone who;kaila darśana - has seen;ye - anyone who;ihāṅ - here;nṛtya kaila - danced;ye - anyone who;kaila kīrtana - chanted;ye - anyone who;tāṅre - upon him;vālukā dite - to offer sand;karila gamana - came forward;tāra madhye - in that connection;mahotsave - in the festival;ye - anyone who;kaila bhojana - took prasādam;acire - very soon;ha-ibe - there will be;tā-sabāra - of all of them;kṛṣṇa-prāpti - attainment of Kṛṣṇa;haridāsa-daraśane - by seeing Haridāsa Ṭhākura;haya - there is;aiche - such;śakti - power.


Текст

Шри Чайтанья Махапрабху благословил всех такими словами: «Любой, кто участвовал в празднестве в честь ухода Харидаса Тхакура, кто пел и танцевал на нем, кто засыпал песком тело Харидаса Тхакура и кто принимал здесь прасад, очень скоро обретет милость Кришны. Таково могущество лицезрения Харидаса Тхакура».

Комментарий