svarūpa-gosāñi pasārike niṣedhila
cāṅgaḍā lañā pasāri pasāre vasila

svarūpa-gosāñi - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;pasārike - the shopkeepers;niṣedhila - forbade;cāṅgaḍā lañā - taking the baskets;pasāri - shopkeepers;pasāre vasila - sat down in their shops.


Текст

Однако Сварупа Дамодара остановил их, и торговцы вернулись вместе с корзинами в свои лавки.

Комментарий