haridāsera guṇa kahite prabhu ha-ilā pañca-mukha
kahite kahite prabhura bāḍe mahā-sukha

haridāsera - of Haridāsa Ṭhākura;guṇa - attributes;kahite - speaking;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;ha-ilā - became;pañca-mukha - as if possessing five mouths;kahite kahite - while He was speaking;prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu;bāḍe - increased;mahā-sukha - great happiness.


Текст

Шри Чайтанья Махапрабху прославлял трансцендентные качества Харидаса Тхакура так, что казалось, будто у Него пять уст. И чем больше Он превозносил его, тем счастливее становился.

Комментарий