namaskāra kari' teṅho kailā nivedana
śarīra sustha haya mora, asustha buddhi-mana

namaskāra kari' - after offering obeisances;teṅho - he, Haridāsa Ṭhākura;kailā nivedana - submitted;śarīra - body;sustha - all right;haya - is;mora - my;asustha - not in a healthy condition;buddhi-mana - my mind and intelligence.


Текст

Харидас выразил почтение Господу и ответил: «Мое тело здорово. Нездоровы мои ум и разум».

Комментарий