dine nṛtya-kīrtana, īśvara-daraśana
rātrye rāya-svarūpa-sane rasa-āsvādana
dine - during the daytime;nṛtya-kīrtana - dancing and chanting;īśvara daraśana - visiting the temple of Lord Jagannātha;rātrye - at night;rāya - Rāmānanda Rāya;svarūpa - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;sane - with;rasa-āsvādana - tasting the transcendental mellows.