jagannāthera prasāda āne karite miśrita
kāhāṅ ekā yāyena, kāhāṅ gaṇera sahita
jagannāthera - of Lord Jagannātha;prasāda - remnants of food;āne - bring;karite miśrita - mixing;kāhāṅ - somewhere;ekā yāyena - goes alone;kāhāṅ - somewhere;gaṇera sahita - with associates.