pūrva-vat - as previously;ratha-āge - in front of the car;karilā nartana - performed dancing;herā-pañcamī-yātrā - the festival of Herā-pañcamī;kailā daraśana - He saw.

Как и прежде, Господь танцевал перед колесницей Джаганнатхи и наблюдал празднование Хера-панчами.