sambhrame - with great respect;duṅhe - Haridāsa Ṭhākura and Rūpa Gosvāmī;uṭhi' - standing up;daṇḍavat hailā - fell down to offer obeisances;duṅhe - the two of them;āliṅgiyā - embracing;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;āsane vasilā - sat down on a seat.

Увидев Господа, Харидас Тхакур и Рупа Госвами тут же встали и простерлись перед Ним в поклоне. Шри Чайтанья Махапрабху обнял их обоих и затем сел вместе с ними.